ПРОГРАМА НА ЦЕНТЪР ЗА КУЛТУРА И ДЕБАТ "ЧЕРВЕНАТА КЪЩА"
ЗА МЕСЕЦ НОЕМВРИ
Поредица „Мемориални лекции ДЖУ” представя:
След Европа
ЛЕКЦИЯ
1 ное|18:30|Червена зала
Лекцията представя основните тези в едноименната книга на политолога Иван Кръстев. За европейците ЕС беше съвсем естествен свят, пише Иван Кръстев. След Брекзит и победата на Тръмп това вече не е така. Трябва ли да се притесняваме от крехкостта на Европа, или да се впечатляваме от нейната устойчивост? Бъдещето на ЕС – твърди Иван Кръстев – е история с отворен финал. Лектор: Иван Кръстев, Център за либерални стратегии (ЦЛС), Институт по хуманитарни и социални науки във Виена. Лекцията е част от ежегодните „Мемориални лекции ДЖУ”, организирани от ЦЛС в памет на Юлия Гурковска.
бг | Вход свободен
***
Център за култура и дебат „Червената къща „Андрей Николов” представя:
Дебюти на границата
ТЕАТЪР, ТАНЦ
Театър „Друга линия“
Без Изход
ТЕАТЪР
2, 10 ное|19:30|Червена зала
„Без Изход“ e адаптация по пиесата „При закрити врата“ на философа, писател и нобелист Жан-Пол Сартр. Трима непознати попадат в ада. Стремежът им към спасение ги изправя пред собствените им слабости и ги довежда до крайност. Адът е място, в което животът, характерът и съществуването ни са немислими, ако няма огледало, което да ни отразява. Корективът са другите. „Без Изход“ е провокация за търсене на целите и пътя към тях. Присъдата е свободата на избор, от която ни е страх да се възползваме. Режисура, адаптация и музикално оформление: Дарий Чавдаров; сценография и костюми: Росица Грънчарова; техническо осъществяване: Петър Сапунджиев; превод: Мария Коева; с участието на: Радослав Владимиров, Мартина Кръстева, Надя Керанова.
бг | 90 мин | Вход: 12/10 лв.
***
Център за култура и дебат „Червената къща „Андрей Николов” представя, в рамките на Дебюти на границата:
Mainstream
ТАНЦОВ СПЕКТАКЪЛ
17 ное|19:30|Червена зала
Mainstream се занимава с трудно уловимото, задкулисно обсебване на човека от инерцията, в която попада животът му. Къде е тоталността на нашата екзистенция, къде е истинската ни неподменена същност? Понякога се появява за миг и изчезва…Концепция и хореография: Марион Дърова; музика: Иван Шопов COOH / BALKANSKY и Александър Евтимов-Шаманчето; визуална среда: Полина Стоянова; участват: Борис Георгиев, Христо Ушев, Ина Гергинова. Спектакълът е осъществен като част от платформата „Тризависим“ с помощта на Гилдията за съвременни изпълнителски изкуства към САБ и Фондация А25.
Вход: 12/10 лв.
Поредицата „Дебюти на границата“ на Червената къща съществува от 2005 г. и представя нови и изненадващи проекти, които тестват границите на отделните жанрове и трудно намират място в обичайните културни пространства. Вече над сто автори и изпълнители са представяли своите творби в рамките на серията в Червената къща, която се утвърди като естествен дом на необичайните гледни точки в изкуството.
***
Център за култура и дебат „Червената къща „Андрей Николов” представя:
Отворен университет, есенен семестър:съвременна литература
ЛЕКЦИИ
(30 октомври – 13 ноември)
Българският роман в годините на прехода
ЛЕКЦИЯ
6 ное|19:00|Пеша Николова
Лектор: Александър Кьосев.
бг | Вход свободен
От журналистика към литература
ЛЕКЦИЯ
13 ное|19:00|Пеша Николова
Каква е връзката между журналистиката и художествената литература? Влияе ли работата като журналист на стила на писателите и как? Ще анализираме примери с утвърдени автори и техните произведения, сред които е и Ърнест Хемингуей, по чийто думи „работата като журналист не вреди на младия писател, дори може да му е от полза, стига да я напусне навреме”. Лектор: Бистра Величкова.
бг | Вход свободен
Отвореният университет на Червената къща е поредица от открити лекции, насочена към всички, които искат да разширят познанията си за съвременния свят и за които споделянето на знание е вълнуващо изживяване. Той е част от проект „Проверка на реалността”, изпълняван с подкрепата на фондация „Америка за България”. Третата тема на университета е „Съвеременна литература”. Лекциите продължават от 30 октомври до 13 ноември и са организирани в сътрудничество с фондация „Елизабет Костова”.
***
Център за култура и дебат „Червената къща „Андрей Николов” представя:
Контраплан – платформа за късо кино
ПРОЖЕКЦИИ, ДИСКУСИИ
6 ное|19:00|Червена зала
Ще бъдат представени три игрални филма. Информация за филмите и гостите ще намерите на сайта на Червената къща:www.redhouse-sofia.org.Водещ: Елена Мошолова.
бг, англ. субтитри | Вход свободен
Контраплан е проект на Червената къща за представяне на български късометражни филми чрез прожекция и дискусия с участието на авторите, гости-професионалисти и публиката. Проектът e финансиран от Програма „Култура” на Столична община за 2017 г.
***
Центърът за култура и дебат „Червената къща „Андрей Николов” и Eвропейската мрежа на дебатните центрове Time to Talk представят:
Революциите и техните деца
ДЕБАТИ, ПУБЛИЧНИ ЛЕКЦИИ
7-9 ноември
Революционни наследства: 1917 и 1989
7 ное|18:30|Червена зала
ДEБАТ
Краткият двадесети век, една епоха на идеологически противопоставяния, започна през ноември 1917 и свърши през ноември 1989. По какво си приличат и по какво се различават революционните процеси, обрамчили „краткия" ХХ век? Доколко идеите на Октомврийската революция за ново справедливо общество намират своето продължение в съвременни визии за възможно по-справедливо устройството на постиндустриалното общество?С участието на политически анализатори, културолози, социолози и активисти.Модератор: Ирина Недева.
бг | Вход свободен
***
Революции и Авангард: визуални бележки в полето на Великата и Проклетата Октомврийска революция
8 ное|18:30|Червена зала
ПУБЛИЧНА ЛЕКЦИЯ
Радикалните утопии са немислими без социално, политическо, но и артистично въображение. Как революцията от 1917 повлиява образността? Как борбата с „образите” променя или не успява да промени историческите представи? И какво е отражението на революциите върху изкуството? Лектор: Яра Бубнова, Институт за съвременно изкуство-София.
бг | Вход свободен
***
Краят на постреволюционната утопия. Централноевропейска гледна точка
ПУБЛИЧНА ЛЕКЦИЯ
9 ное|18:30|Червена зала
Има два прочита на съвременната криза в Централна Европа. Според единия, явления като корупцията, ксенофобията и популизма могат да бъдат считани за манифестации на проваления преход от комунизма към обетованата земя на либералната демокрация. Според втория, кризата е част от кризата на самата обетована земя. Следователно задачата ни вече не е да се справяме с останките от комунизма, а с реалността на капитализма. Лектор: Павел Барша, политически философ (Прага/Виена).Събитието е организирано с подкрепата на Чешкия център в София.
англ, бг превод | Вход свободен
Програмният цикъл „Революциите и техните деца” изледва революциите, контрареволюциите, консервативните революции и постмодерните революции във вечната почуда – какво е прогрес? Ноември е месецът, който остава с две ключови революции на ХХ век – болшевишката от 1917 и нежната от 1989. Какво се случва с революциите и техните деца? Какво е наследството на болшевизма? Какво е мястото на октомврийската революция в днешна Русия на Путин? Какво е мястото на нежните революции в развитието на страните от Източна Европа като част от Европейския съюз? Събитията се осъществяват с подкрепата на програма „Европа на гражданите” на ЕС.
***
Дискотеката на краля
ИЗЛОЖБА ФОТОГРАФИЯ, МУЗИКА И ПЪРФОРМАНС
7 ное|19:00–откриване|8-23 ное– всеки работен ден от 10:00 до 19:00|Гъливер
Автор: Ивайло Стоянов.
Вход свободен
Друг въпрос 5
ИЗЛОЖБА СЪВРЕМЕННА КОНЦЕПТУАЛНА ФОТОГРАФИЯ
7 ное|19:30|8-23 ное– всеки работен ден от 10:00 до 19:00|Безименна
Заглавието има за цел да провокира зрителя да си задава постоянно въпроси: „Къде съм?” „Какво е това?” „Реално или нереално е?” За целта авторите снимат изчезващи обекти от градска среда, които документират и дигитално обработват, което от своя страна им дава нов живот и значение в съвременния свят. Автори: Велин Петков и Ивайло Стоянов.
Вход свободен
***
Институтът за изследване на близкото минало и Център за култура и дебат „Червената къща „Андрей Николов” представят:
Литературни скандали в Народна република България
ПРЕДСТАВЯНЕ НА КНИГА
13 ное|18:00|Червена зала
Ще бъде представена последната книга на Пламен Дойнов – „Литература на случаите: от „Тютюн” до „Хайка за вълци”. Казуси от литературното поле на НРБ”. Тя раказва за онези произшествия в литературата,които предизвикват острите реакции на критиката и на властта – от активиране на цензурата и на тайната полиция и циркулиране на слухове и анекдоти, до явната или скрита намеса на самия комунистически вожд.
бг | Вход свободен
***
ACT Фестивал за свободен театър #7
Vox Populi
Поколение Ь
ДОКУМЕНТАЛЕН ТЕАТЪР
15 ное|19:30|Червена зала
Спектакълът е посветен на прехода в България – годините от 1989 до 1997. Краен, противоречив, несигурен, този отрязък от време се оказва определящ за подрастващото тогава поколение. „Поколение Ь” е посветен на тинейджърите на прехода, техните страхове и самота, обвити в алкохол и наркотици, музикалните им вкусове като най-мощния опит за бунт. Режисьор: Неда Соколовска.С участието на: Цвета Балийска, Петьо Петков-Шайбата, Братан Братанов.
бг | 70 мин | Вход: 15/10/5 лв. (по избор)
АСТ Фестивал за свободен театър се организира от 2011 г. от Асоциацията за свободен театър (АСТ). Седмото издание на фестивала е под надслов „Временна реалност" и продължава от11-и до 17-и ноември. Той включва разнообразни жанрове свободен театър, семинари, лекции, работилници, кръгли маси и дискусии.
***
Студио за документален театър Vox Populi и Център за култура и дебат „Червената къща „Андрей Николов” представят:
В/ХОД навън
СПЕКТАКЛИ, СРЕЩИ
14 ноември – 3 декември
Театър „Реплика”
Сами
ДОКУМЕНТАЛЕН СПЕКТАКЪЛ
22, 23 ное|19:30|Червена зала
Много къщи. Един човек. Тишина. Ако един човек каже нещо, но няма кой да го чуе, казал ли го е наистина?В България има над 60 села, които имат само един обитател. В още толкова живеят двама.Спектакълът e сред спечелилите финансиране от В/ХОД по програма „Малък АРТ ДОК грант”.От и с: Боряна Пенева, Милко Йовчев. Художник: Маргарита Данчева.
бг | Вход: 12/10 лв.
Vox Populi
Але, хоп! По високо опъната тел
ВЕРБАТИМ СПЕКТАКЪЛ-ПРОМЕНАДА
24 ное|19:30|25ное|12:00|26 ное|19:30|Партер
„Але, хоп!” e най-смелата фраза в цирковия речник. Момент на върховна концентрация, след който е скокът, полетът, вълшебството. Какво е да си роден в цирка, къде държи Стела своите 40 саксии с цветя, какво се случва, когато хипопотамът избяга от клетката си, и още много откровения от трупата на цирк „Ориент“ ще видите в рамките на спектакъла. Спектакълът е базиран на интервюта, проведени от екип на VOX POPULI по време на 10-дневeн престой под купола на цирк „Ориент“.Номинация за „Майсторско техническо осъществяване“ – ИКАР 2014. Режисьор: Неда Соколовска. Участват: Елена Кънева, Тони Карабашев, Линда Русева, Филип Трифонов, Петко Каменов, Никола Бозаджиев, Теодора Кулева.
бг | 100 мин | Вход: 15/10/5 лв.
Vox Populi
Нeвидими № 1
ВЕРБАТИМ ТЕАТЪР
27 ное|19:30|Червена зала
Това е първото представление от вербатим поредицата „Невидими”, посветена на малцинствените обществени групи. То е построено върху интервюта с хора с двигателен дефицит и разказва за движението, сегрегацията и силата на духа. Спектакълът е ЕДИН урок по човеколюбие и оптимизъм от онези, пред които животът е поставил най-много бариери. Режисъор: Неда Соколовска; участват: Валентин Кирков, Йонко Димитров, Диана Енчева, Любомир Любенов, Деница Даринова, Велислав Велчев.
бг | 80 мин | Вход: 15/10/5 лв. (по избор)
В/ХОД арт док зона
ХОД 17: лаборатория за изследване на действителността
3 дек.|19:30|Червена зала
ХОД 17 е месечна лабораторна среща на театрали, които в продължение на една вечер създават „въображаем спектакъл” по важна тема от обществения живот. ХОД 17 е за театралните артисти онова, което е пленерът за художниците и джемсешънът за музикантите – среща за спонтанен и креативен диалог, в който артистът проследява ХОД-а на действителността и търси начин да я подобри.
бг | Вход: 2 лв.
В/ХОД навън е четвъртият модул от тематични събития, организирани от платформата за документално изкуство В/ХОД – съвместен проект на Студио за документален театър Vox Populi и Центъра за култура и дебат „Червената къща „Андрей Николов“. Целта на В/ХОД е да популяризира документалното и социално ангажирано изкуство.
***
Опит за една революция
ИЗЛОЖБА ЖИВОПИС, СКУЛПТУРА, ФОТОГРАФИЯ, ВИДЕО
29ное|18:30 – откриване|30 ноe-15 дек.– всеки работен ден от 10:00 до 19:00|
Безименна, Гъливер
Изложбата представя виждано и невиждано от Група „XXL” (1994-2017). Георги Тенев селектира произведения от лични и корпоративни колекции, за да сподели своята субективна гледна точка към феномена „XXL”. Разказ и свидетелства за един естетически бунт в годините на раздържавяването. Изложбата включва също архив и документация. Автори: Иван Кюранов, Генади Гатев, Георги Тушев, Расим Кръстев, Косьо Минчев, Свилен Стефанов, Хубен Черкелов, Георги Ружев.
Вход свободен